Qui nous sommesRessourcesQuestions d'actualité ServicesNouveau-Brunswick CanadaLiens favoris Accueil

                                                                                       English       
La question de l`avortement "n`a plus d`urgence"

Clement dit qu`Ottawa va attendre que le N.-B. initie la discussion

Telegraph-Journal
le 11 décembre 2006. Réimprimé avec permission.

MONCTON - La contentieuse politique du Nouveau-Brunswick sur l`avortement semble être une patate chaude que les gouvernements fédéral et provincial voudraient voir se refroidir.

La province ne finance pas les avortements pratiqués à la clinique privée du Dr. Henry Morgentaler de Fredericton, où les femmes payent au-dessus de $700 pour un avortement. Le Nouveau-Brunswick et Ottawa se sont chamaillés durant plusieurs années sur cette politique provinciale, laquelle requiert également des femmes qu`elles trouvent deux médecins prêts à certifier un avortement de médicalement nécessaire.

Toutefois, le ministre fédéral de la Santé Tony Clement a dit au Telegraph- Journal de samedi que la question " n`a plus d`urgence".

"Nous attendions les résultats de l`élection au Nouveau-Brunswick," affirmait Clement. "Je n`ai encore rien entendu formellement ou informellement du nouveau ministre de la santé (Mike Murphy) sur la question et, à vrai dire, c`est à eux d`initier la discussion. Je ne veux pas exclure aucune de ses options. Il lui faut décider leur position sur cette question et nous la communiquer".

Les deux gouvernements semblaient se diriger vers une impasse l`automne dernier après que l`ancien ministre Libéral de la Santé eut nommé un panel de trois membres pour résoudre la question.

Les pourparlers s`étaient embourbés avant l`élection fédérale de janvier et le porte-parole de Santé Canada déclara en avril que le nouveau gouvernement Conservateur examinait encore la possibilité de procéder. L`ancien ministre de la Justice Brad Green disait à l`automne qu`il n`avait pas entendu quoique ce soit d`Ottawa sur la question.

Lorsque je lui ai demandé comment longtemps il voudrait attendrait pour un signe de Murphy avant de procéder, Clement déclara, "J`attendrai jusqu`à ce qu`il communique avec moi".

Murphy a aussi indiqué que la question n`était pas une de ses priorités.

Pour être franc, durant les deux derniers mois, la question n`est jamais venue sur la tapis," disait-il. "Il n`existe, à ce que je sache, aucune intention à ce temps-ci de changer quoi que ce soit".